Living in France as an English speaker is exciting. However, without the language, even simple situations can become stressful. For example, a letter from the prefecture, a call to the doctor, a meeting at the mairie — all of these require real French. And the longer the gap remains, the more it limits your independence, your confidence, and your enjoyment of everyday life in France.
The good news is that it does not take years of study to make a real difference. In fact, targeted, personalised lessons — focused on the French you actually need — can produce visible results very quickly. That is exactly what I offer.
My name is Luciana. I am a qualified French teacher with over 35 years of professional experience. I am also a former examiner for France Éducation International. As a result, I offer personalised French lessons online via video call, designed specifically for English speakers in France. My lessons are practical, structured, and tailored to your real situation — not to a generic course book.
Why Choose a Qualified Teacher for Your French Lessons in France?
There is no shortage of ways to learn French today. For instance, apps, YouTube videos, group classes, and conversation exchanges — most have something to offer. However, none of them give you what a qualified teacher gives you. That means a personalised assessment of where you are, a clear path forward, and real-time correction before mistakes become habits.
With 35 years of teaching experience, I have worked with hundreds of learners. I know where English speakers struggle: pronunciation, gender, verb tenses, the gap between written and spoken French. More importantly, I know exactly how to help you move past those obstacles — efficiently and without frustration.
Furthermore, as a former examiner for France Éducation International, I have an official understanding of how French competence is assessed at every CEFR level. This gives my teaching a precision that most private tutors cannot match. For example, when I tell you that you need to move from B1 to B2, I know exactly what that means — because I have spent years assessing it.
In short, this is not casual tutoring. It is professional language teaching by someone who has dedicated their entire career to it. And it takes place entirely online, via video call, from the comfort of your own home.
Who Are My French Lessons for English Speakers in France For?
My online lessons are designed for English-speaking adults at any level. From absolute beginners to advanced speakers — all are welcome. In particular, my students include:
- Expats and residents in France — including Normandy — who want to communicate more confidently with neighbours, local services, and tradespeople
- Property buyers in France who want to understand every stage of a French purchase and feel confident with estate agents and notaires
- Foreign spouses and partners of French nationals who want more independence — at the doctor’s, the school, the bank, or any everyday situation
- Retired British residents who have settled in France and want to connect more deeply with their community
- Professionals and entrepreneurs working with French clients or colleagues who need precise, professional French
- Anyone preparing for a specific situation: a medical appointment, an administrative procedure, a school meeting, or a notarial signing
- People who have tried apps or group classes and found them too slow or too disconnected from real life in France
What Online French Lessons Do I Offer to English Speakers in France?
All lessons take place online via video call — Zoom, Teams, or your preferred platform. They are one-to-one and fully adapted to your level and goals. I offer four programmes. Moreover, these can be combined or adjusted to suit your specific situation.
French Lessons for Everyday Life in France
This is my most requested programme. It is designed for expats and residents who want more independence in daily life. Specifically, we work on practical language for real situations: neighbours, tradespeople, phone calls, official letters, the school, the doctor, the bank, the mairie.
The focus is on spoken confidence. Grammar is taught in context — as a tool, not an end in itself. As a result, you build a reliable toolkit of phrases and vocabulary quickly. Furthermore, you can use them immediately, in real situations, from the very first lessons.
In addition, video call lessons allow us to practise telephone conversations directly. This is one of the situations English speakers in France find most difficult. Therefore, we simulate real calls — to a plumber, a doctor’s receptionist, a government office — so that you feel prepared, not caught off guard.
French Lessons for Property Buyers in France
Buying property in France involves complex, specialised vocabulary. From the first visit to the final signing at the notaire’s office, the language is consequential. Indeed, a misunderstanding can be expensive. Many buyers feel lost — even those who already speak some French.
This programme builds your confidence at every stage. First, we cover property listings, visits, and negotiations. We then work on the compromis de vente, the acte authentique, and notarial procedures. In addition, we cover the practical French you need for contractors, utilities, and local taxes.
The goal is simple: you understand what is happening, you can ask the right questions, and you can follow the answers. As a result, the whole process becomes far less stressful. If you also need a certified translation of a power of attorney or other notarial document, that service is also available.
French Lessons for Administrative Situations in France
Official French is a register unto itself. The language of the prefecture, the tax office, the social security system — it is formal, precise, and full of vocabulary that never appears in everyday conversation. As a result, many English speakers find it deeply intimidating, even after years in France.
This programme demystifies official French. We work with authentic documents — real letters, real forms, real vocabulary. For instance, if you have received an official letter you do not understand, bring it to the lesson. We will work through it together. You will therefore leave understanding not just that document, but the register behind all official French communication.
In some cases, you may also need a certified translation of an official document. For example, a certified translation of a birth certificate, a certified translation of an employment contract, or a certified translation of a diploma. As a sworn translator, I can provide all of these services.
French Conversation Lessons for English Speakers in France
Many learners have a reasonable foundation but struggle to actually speak. They understand more than they can say. They hesitate, lose their train of thought, or switch to English under pressure. This is a very common plateau — and yet it is entirely possible to move past it.
These sessions are designed to get you speaking and keep you speaking. We work on topics relevant to your life: social conversations, phone calls, professional discussions, current events. I listen carefully and correct gently. I then give you the words and structures you are missing in real time.
Furthermore, I help you develop strategies for when you get stuck — how to rephrase, how to buy time, how to ask for clarification in French. These are practical skills that make a real difference in daily life. Over a series of sessions, therefore, the progress in fluency is invariably significant.
How Do My Online French Lessons for English Speakers in France Work?
The process is simple and flexible. Here is how it works.
First, we start with a free introductory video call — around 20 to 30 minutes. During this call, I assess your level and listen to your goals. It costs nothing and carries no obligation. It is simply the best way to make sure the programme I design is right for you.
After that, I put together a personalised learning plan. This is not a generic syllabus. Instead, it is built around your actual level, your situation in France, and your specific objectives. It also evolves as you progress.
Then, each lesson takes place via video call at a time we agree together. You need only a device with a camera and microphone, and a stable internet connection. Zoom and Teams are both free and easy to use. I share documents on screen when needed. If you prefer another platform, I am happy to adapt.
Throughout, lessons are conducted in a relaxed, supportive atmosphere. Mistakes are a normal part of learning. After 35 years of teaching, I know how to correct them in a way that builds confidence rather than undermining it. Between lessons, I can also provide vocabulary notes and short exercises if you would like. Finally, there is no minimum commitment — you book as and when you need.
My Rate
All lessons are one-to-one, online via video call, and entirely personalised.
- Online French lesson (1 hour): €50
The introductory call is free. Lessons can be booked individually, as and when you need them.
My Background in Teaching French to English Speakers in France
I am a qualified French teacher with over 35 years of professional experience. Throughout my career, I have worked with learners at every level — beginners, intermediate, and advanced — in a wide range of contexts. I always adapt my approach to each person’s pace, style, and objectives. Teaching French to foreign learners is my vocation. It is, above all, what I do with care and commitment every day.
Over those 35 years, I have taught in classrooms, in small groups, and one-to-one. I have worked with students from many different countries and backgrounds. Each one has had different needs, different fears, and different goals. Consequently, that experience has taught me to listen carefully, adapt quickly, and find the approach that works for each individual person.
In addition, I served as an examiner for France Éducation International, the official French body responsible for internationally recognised French language qualifications. This work gave me a deep, official understanding of French competence at every CEFR level. That understanding, in turn, informs the way I teach and assess every student.
Together, these two experiences — 35 years in the classroom and years of official examination work — give my lessons a level of precision that goes well beyond what most tutors can offer. Whether you are a beginner or an advanced learner, you are therefore working with a professional who knows exactly where you are, where you need to go, and how to get you there.
Frequently Asked Questions
Do I need to speak any French to start my French lessons?
Not at all. I am very comfortable with complete beginners. During our free introductory call, I assess your level and design a programme that starts exactly where you are. In fact, many of my most successful students have started with no French at all.
Where do French lessons for English speakers in France take place?
All lessons are online via video call — Zoom, Teams, or your preferred platform. You need a device with a camera and microphone and a reliable internet connection. As a result, there is no travel, no fixed location, and no classroom. You learn from wherever you are, at a time that suits you.
Can I take French lessons from outside France?
Yes, absolutely. All lessons are online. You can therefore join from the UK, Ireland, the United States, Australia, or anywhere in the world. In fact, many students start before moving to France. That way, they arrive with a useful foundation already in place.
What platform do you use for online French lessons?
I use Zoom or Microsoft Teams. Both are free and easy to install. If you prefer another platform, however, I am happy to adapt. All you need is a stable connection and a device with a camera and microphone.
Can you help me prepare for a specific situation in France?
Yes — and this is one of the most valued things I offer. If you have a specific appointment, document, or conversation coming up, we work on it directly. We practise the exact vocabulary and exchanges you are likely to encounter. As a result, you go into the situation fully prepared and confident.
Do you also offer certified translation services in France?
Yes. In addition to French lessons, I offer certified translation services for official documents — including birth certificates, employment contracts, diplomas, and powers of attorney. Both services are available through Tradyx.
How do I book French lessons for English speakers in France?
Simply use the contact form below. Tell me your current level, your situation in France, and what you want to achieve. I will reply within 24 hours to arrange a free introductory video call. After that, we can begin whenever you are ready.
Book Your Online French Lessons for English Speakers in France
Whether you are taking your first steps in French or working towards a specific goal — a more confident daily life, a property purchase, or an administrative procedure — I would be very happy to hear from you.
Use the contact form below to introduce yourself. Tell me your current level and what you want to achieve. The introductory call is free, there is no obligation, and lessons begin at whatever pace suits you.
Every student starts somewhere. With the right teacher and the right approach, progress comes faster than you might expect.
French lessons for English speakers in France — online via video call, structured and personalised, with a qualified teacher and former France Éducation International examiner.