Services

Specialized Legal Translation Services

Liaison Interpretation

Multilingual assistance

British driving licence undergoing sworn translation with Tradyx

Sworn Translation and Liaison Interpreting Services at Tradyx

At Tradyx, we offer professional sworn translation and liaison interpreting services, specialising in English, French and Italian. Thanks to over 35 years' experience, we can help both businesses and private individuals with their legal, administrative and professional requirements. What's more, our translations are always certified as complying with the legal requirements and standards in force, guaranteeing their validity with the relevant authorities.

📌 Discover our sworn translation service now: Sworn translation

📌 Check out the official information on certified translations: Public Service

📌 Get details on the legal steps involved in translating documents: Ministère de l'Europe et des Affaires Étrangères.

Our sworn translation services

Our certified translations are therefore recognised by the courts, authorities and official bodies. In addition, we ensure full compliance with legal requirements, thereby guaranteeing the authenticity and accuracy of the translated documents. Whether for commercial contracts, administrative documents or legal proceedings, we offer not only a reliable service, but also one that is fast and confidential.

✅ Commonly translated documents :

  • Civil status records: birth, marriage and death certificates
  • Contracts and legal documents: commercial agreements, judgments, notarial deeds
  • Administrative documents: driving licence, immigration files, academic certificates, etc.
  • Financial and accounting documents: balance sheets, annual reports, etc.

What's more, our translations are accepted by both French institutions and international bodies. So you can use your documents with complete confidence, without the risk of rejection or administrative error.

🔗 Find out more about sworn translation: Our services

Tradyx translator typing on laptop
Tradyx laptop translator.

Our liaison interpreting services

Liaison interpreting is therefore an ideal solution for professional and institutional meetings requiring fluid and precise communication between speakers of different languages. Our experienced interpreters work not only at business meetings, but also at medical appointments, business negotiations and court hearings. Thanks to their expertise, they guarantee mutual and effective understanding, avoiding any linguistic ambiguity.

📌 Areas of liaison interpreting :

  • Business meetings and negotiations
  • Official and institutional meetings
  • Court hearings and legal proceedings
  • Assistance with administrative and notarial procedures

This form of interpreting is particularly well suited to situations where a direct and spontaneous exchange is required. What's more, our qualified interpreters adapt fully to your context to ensure that communication is both natural and fluid.

🔗 Find out more about liaison interpreting: Our services

Services that meet international standards

To guarantee a service that meets international standards, we scrupulously follow the recommendations of the International Federation of Translators (FIT)which sets out good practice in translation and interpreting. What's more, we strictly adhere to the official guidelines in force in each country, which means we can offer you fully recognised translations and interpreting services.

📌 Find out more about FIT: International Federation of Translators

 

Person writing a certified legal translation with Tradyx
Liaison interpreter in discussion during a mission with Tradyx

Why choose Tradyx?

Rely on Tradyx for a high-quality service tailored to your specific needs.

📩 To request information or a quote, contact us today and let us guide you through the language process with professionalism and expertise.

FAQ - Frequently asked questions

What is a sworn translation?

A sworn translation is an official translation produced by a translator approved by a court of appeal. It bears a stamp and a signature guaranteeing its validity with the administrative and legal authorities.

What types of documents can you translate?

We translate a wide range of documents, including :

  • Birth, marriage and death certificates.
  • Diplomas and transcripts.
  • Judgments, contracts, articles of association.
  • Driving licences, criminal record certificates.
How long does it take to get a translation?

The time taken depends on the complexity and length of the document. On average, a sworn translation can be completed in 2 to 5 working days. For urgent requests, please contact us directly.

Do you offer remote interpreting services?

Yes, we offer interpreting services by telephone and videoconference to meet your needs wherever you are.

How can I get a quote?

Send us a copy of your document by e-mail to contact@euroword.fr, specifying your requirements. We'll get back to you promptly with a personalised quote.