La simple translation is suitable for internal or informative use: it faithfully reproduces the meaning but has no legal value. The certified translationis carried out by a sworn translator. signed and sealed It is the translator's responsibility and is required for many official procedures (courts, notaries, government departments). I can advise you on the format best suited to your purpose: information, filing, signing or checking. With Tradyx, you avoid unnecessary formalities and get a translation that is compliant and admissible when necessary.