Mission cancellations and late payment: a constant challenge for freelance translators
The day-to-day challenges faced by freelance translators Freelance translators face a number of difficulties in their work: late payments, cancellations without notice, and a lack of professional consideration. Last-minute cancellations and payments that don't arrive on time are at the top of the list. These situations undermine the stability and [...]
Certified translations for marriage, divorce and naturalisation: how do you find your way around?
Why do you need a certified translation for a wedding? If you are getting married to someone from abroad, some authorities will ask you to provide translated documents. But not just any translation: you need a certified wedding translation. 👉 This means that a translator officially recognised by a court [...]
Documents requiring a certified translation
Why do some documents require a certified and sworn translation? A certified and sworn translation guarantees the authenticity and legal validity of a translated document. For administrative, legal, academic or professional purposes, certain documents must be translated and certified by a sworn translator. Find out more about the main documents requiring a certified translation. Official translation of documents [...]
Certified translation of powers of attorney: everything you need to know
The certified translation of powers of attorney plays a major role when it comes to having the powers held by a third party recognised abroad or before a court. In this article, you will find out what this procedure involves, why it is important and how you can ensure that your document meets the required standards. What is a power of attorney? A [...]
